先日、横浜港大桟橋国際客船ターミナルで行われた、「第９回神奈川朝鮮中高級学校美術部展示会・現実闘悲　現実闘非　現実闘碑」（２月14日～19日）に行ってきた。

　入口には、白い傘が積み上げられ、その周りには、数々のメッセージが無造作に貼りつけられている。

●「ピースサインの本来の意味を知っているのだろうか」
●「自分の痛みだけを理解してほしいと願うのは、都合がよくありませんか？」
●「私たちは『知る』ということから逃げている」
●「物事のよしあしはどこにあるのか？」―。

　この日の展示は、昨秋に同校美術部で立ち上がった「ＮＯ　ＷＡＲプロジェクト」の一環だ。

　プロジェクトをしかけたのは、同校美術部教員のカン・テソンさん。
　
　「日本社会を戦争の空気が覆っている。
今という時代を、かれらなりの視点で見て、自分なりの表現をしてほしいと思いました。なぜなら人間は見たくないものには目を閉ざす。どこまで見ようと、知ろうと思うのか。話し合った末の結論は、『今までの自分は戦争について、現実逃避をしていた』ということでした。（戦争に対して）なぜたたかう？　なにを背負う？　なにを刻む？―。展示タイトルに込められた思いです」

　印象に残った作品について。

　背中合わせの高校生らしき2人が描き込まれたキャンバスは、中央から右が赤、左が青で塗りつぶされていた。「無償化」問題を考えつづける中で生まれたカン・エヒャンさんの作品だ。

　中級部の頃、日本市民の前で朝鮮舞踊を踊るとき、自分が置かれた社会的な状況をもっとストレートに表現したいという思いがあったという。「無償化」や補助金問題で、なぜ朝鮮学校が差別されるのか。朝鮮と日本はなぜ仲良くなれないのか。担任の先生と話しながら、その原因について、自分なりに見つかった答えを絵で表現したという。

　チェ・ジェホさんは、通りがかる人たちに、部員の顔写真をコピーした紙を、「シュレッターにかけてみませんか？」と呼びかけていた。

　チェさんは、「社会が情報化するなかで、人と簡単につながることができるが、簡単に関係も切れる。人間関係が軽く薄くなっていくことに気づかない人が増えている。それに気づいてほしい、進化しているようで人類は退化していることを伝えたかった」と話す。

　ちなみに私はシュレッターにかけることは遠慮させてもらった。チェさんに聞いたところ、かける人が多いとのこと。

　展示を見ながら、「最近、街にあふれる迷彩柄の服についてもどう思いますか？」とカン先生に聞いてみた。

　「仕掛ける側は、戦争を意識しているが、受け取るデザイン側は、迷彩柄を『新しいもの』と受け取って、デザインしているのではないか。戦争や敵軍のイメージは抱いていないと思いますね」

　デザインは、何かを見せつつ、何かを麻痺させるものかも知れない。

　余談だが、同胞一世に会うときは、「アメリカを連想させるジーンズを着ないこと」と教えられた私は、迷彩服には袖を通したことがない。

　街で見ることには慣れたが、ウリハッキョで着用している人を見るとドキッとしてしまう。（瑛）