私が社会に出て編集・出版の仕事についた頃（38年前）、新聞・雑誌の多くは鉛の活字を組んでの活版印刷だった。今の若い人は、活字を見たり触ったことがない人がほとんどだろう。

　活字を組む活版印刷の場合の編集作業は、今のＰＣでの作業と比べると驚くほど煩雑だった。まず、原稿を印刷所に渡して校正紙を受け取り、校正の直しをまた印刷所に渡すという繰り返し、そうした印刷所と編集部とのやり取りが煩雑だ。
　それ以外にも、印刷所から校正紙が出てきて、10行ほど原稿がオーバーしたり少なかったりしたら大変だ。印刷所の職人がオーバー分の活字を抜き取ったり、少ない分の活字を加えたりしなければならないからだ。１行を調節するのにも、ＰＣだと１ページ目最初の段落で調節してもキー操作ひとつで最後まで自動的に行が変更されていくが、活字の場合はそれが４ページの記事だったら職人が手作業で４ページ分、行をずらしていかないといけない。だから、行の調節はできるだけ文章の最後ほうでやるようにと教えられた。
　いま、まわってくる校正紙を見ると、再稿（２度目の校正紙）でも、非常に多くの赤（修正）が入っていることが多い。修正作業もＰＣ上だと簡単だが、活字の場合は大変だ。だから直しても直さなくても大差がない場合は、赤を入れなかった。赤をいっぱい入れたら怒られた。